Difference between revisions of "Список Ланъя"

From DH Minor Wiki
Jump to: navigation, search
m
Line 28: Line 28:
  
 
== Сюжет ==
 
== Сюжет ==
== В ролях ==
 
{| class="wikitable"
 
!Актёр
 
!Роль
 
|-
 
|{{не переведено 3|Ху Гэ||en|Hu Ge}}
 
| Линь Шу/Мэй Чансу/Су Чжэ
 
|-
 
|{{не переведено 3|Ван Кай||en|Wang Kai}}
 
| Сяо Цзинъянь (принц Цзин)
 
|-
 
|{{не переведено 3|Лю Тао||en|Liu Tao}}
 
| Му Нихуан
 
|-
 
|{{не переведено 3|У Лэй||en|Wu Lei}}
 
| Фей Лю
 
|-
 
|{{не переведено 3|Цзинь Дун||en|Jin Dong}}
 
| Линь Чэнь
 
|-
 
| Чжоу Цици
 
| Гун Юй
 
|-
 
|{{не переведено 3|Виктор Хуан||en|Victor Huang}}
 
| Сяо Цзинхуань (принц Юй)
 
|}
 
  
OR (just trying it out)
+
== Актёры и персонажи ==
'''Линь Шу''' ({{lang-zh|林殊}}, {{lang-en|Mei Changsu/Su Zhe/Lin Shu}}, исполнитель роли — {{не переведено 3|Ху Гэ||en|Hu Ge}}). Также известен под именами Мэй Чансу ({{lang-zh|梅长苏}}) и Су Чжэ ({{lang-zh|(苏哲}})
 
  
 +
(just trying it out) -- the descriptions will be added later
 +
 +
* '''Линь Шу''' (林殊, {{lang-en|Lin Shu}}, исполнитель роли — {{не переведено 3|Ху Гэ||en|Hu Ge}}). Также известен под именами '''Мэй Чансу''' (梅长苏) и '''Су Чжэ''' (苏哲).
 +
 +
* '''Сяо Цзинъянь''' (萧景琰), или '''принц Цзин''' (靖王) ({{lang-en|Xiao Jingyan, Prince Jing}}, исполнитель роли —  {{не переведено 3|Ван Кай||en|Wang Kai}}). Седьмой принц Великой Лян, сын императора и супруги Цзин.
 +
 +
* '''Му Нихуан''' (穆霓凰, {{lang-en|Mu Nihuang}}, исполнительница роли — {{не переведено 3|Лю Тао||en|Liu Tao}}).
 +
 +
* '''Фей Лю''' (飞流, исполнитель роли — {{не переведено 3|У Лэй||en|Wu Lei}}. Телохранитель Мэй Чансу, подросток, хорошо владеющий боевыми искусствами.
 +
 +
* '''Ли Ган''' (黎纲, исполнитель роли — Ван Хун) — член союза Цзянзо, помощник Мэй Чансу.
 +
 +
* '''Линь Чэнь'''  (蔺晨, исполнитель роли — {{не переведено 3|Цзинь Дун||en|Jin Dong}}). Глава архива Ланъя и искусный целитель, близкий друг Мэй Чансу.
 +
 +
* '''Сяо Сиянь''' (исполнитель роли — Дин Юндай). Император Великой Лян.
 +
 +
* '''Сяо Цзинхуань''' (潇景桓), более известный как '''принц Юй''' (誉王) (исполнитель роли — {{не переведено 3|Виктор Хуан||en|Victor Huang}}). Четвертый принц Великой Лян.
 +
 +
* '''Сяо Цзинсуань''' (潇景宣, исполнитель роли — Гао Синь). Наследный принц.
  
 
== Саундтрек ==
 
== Саундтрек ==

Revision as of 11:19, 3 June 2017

Template:Телесериал


Список Ланъя (кит. 琅琊榜, пиньинь: Lángyá Bǎng, вариант названия: Список архива Ланъя или Нирвана в огне) – китайский исторический сериал 2015 года.

Сюжет

Актёры и персонажи

(just trying it out) -- the descriptions will be added later
  • Сяо Цзинъянь (萧景琰), или принц Цзин (靖王) (Template:Lang-en, исполнитель роли — Template:Не переведено 3). Седьмой принц Великой Лян, сын императора и супруги Цзин.
  • Фей Лю (飞流, исполнитель роли — Template:Не переведено 3. Телохранитель Мэй Чансу, подросток, хорошо владеющий боевыми искусствами.
  • Ли Ган (黎纲, исполнитель роли — Ван Хун) — член союза Цзянзо, помощник Мэй Чансу.
  • Линь Чэнь (蔺晨, исполнитель роли — Template:Не переведено 3). Глава архива Ланъя и искусный целитель, близкий друг Мэй Чансу.
  • Сяо Сиянь (исполнитель роли — Дин Юндай). Император Великой Лян.
  • Сяо Цзинхуань (潇景桓), более известный как принц Юй (誉王) (исполнитель роли — Template:Не переведено 3). Четвертый принц Великой Лян.
  • Сяо Цзинсуань (潇景宣, исполнитель роли — Гао Синь). Наследный принц.

Саундтрек