Difference between revisions of "Waterford"
(→Экономика) |
(→Экономика) |
||
| Line 65: | Line 65: | ||
== Экономика == | == Экономика == | ||
| − | Уотерфорд - главный город {{не переведено 3|Юго-восточный регион, Ирландия|юго-восточного региона|en|South-East Region, Ireland}} Ирландии. Он является ближайшим к континентальной Европе глубоководным портом и обрабатывает примерно 12% внешней торговли страны по стоимости ('''сноска | + | Уотерфорд - главный город {{не переведено 3|Юго-восточный регион, Ирландия|юго-восточного региона|en|South-East Region, Ireland}} Ирландии. Он является ближайшим к континентальной Европе глубоководным портом и обрабатывает примерно 12% внешней торговли страны по стоимости ('''сноска в англ вики нерабочая - или найти новые данные, или убрать факт'''). |
Самым известным экспортером является компания по производству хрусталя {{не переведено 3|Waterford Crystal||en|Waterford Crystal}}, работающая с 1783 по 2009 год и с 2010 года по сегодняшний день. | Самым известным экспортером является компания по производству хрусталя {{не переведено 3|Waterford Crystal||en|Waterford Crystal}}, работающая с 1783 по 2009 год и с 2010 года по сегодняшний день. | ||
Revision as of 17:50, 3 June 2017
Template:Другие значения Template:НП-Ирландия
Уотерфорд[1] (Template:Lang-en; Template:Lang-ga (Порт-Ларге), «порт Ларага»[2]) — город на юге Ирландии, традиционно бывший столицей одноименного графства, но в настоящее время получивший статус самостоятельной административной единицы уровня графства. Население 45,8 тыс. человек (2006) — это пятый по величине город Республики Ирландия.
Площадь территории — 41,6 км².
Уотерфорд в 914 г. стал первым городом, основанным в Ирландии викингами.
Contents
Общее
Для меня. Что поправить в уже имеющейся статье:
- в англ статье более свежие данные по демографии (как в табличке справа, так и в разделе)
- как оформляются девизы: есть перевод или нет, указывать ли, что это латынь (или очевидно)
История
Экономика
Уотерфорд - главный город Template:Не переведено 3 Ирландии. Он является ближайшим к континентальной Европе глубоководным портом и обрабатывает примерно 12% внешней торговли страны по стоимости (сноска в англ вики нерабочая - или найти новые данные, или убрать факт).
Самым известным экспортером является компания по производству хрусталя Template:Не переведено 3, работающая с 1783 по 2009 год и с 2010 года по сегодняшний день.
Важную роль в экономике Уотерфорда играет сельское хозяйство. Деревня Килмадин в 5 километрах от города была домом для очень успешного кооператива. Земледельцы области получили большую выгоду от продажи продукции, в основном масла и молока, в кооперативе. В 1964 году все кооперативы были объединены и зарегистрированы как один Уотерфордский кооператив. За этим последовало строительство завода по производству сыра, и со временем сыр Kilmeadan стал одним из самых узнаваемых и успешных в мире брендов сыра чеддер[3]..
Ирландский экономический спад 2008 года негативно отразился на экономической ситуации города. Из-за рецессии закрылись несколько крупных компаний, в том числе Waterford Crystal (возобновила работу в 2010) и Talk Talk, что привело к повышению уровня безработицы.
Демография
Население — 49 213 человек (по переписи 2006 года). В 2002 году население составляло 46 736 человек. При этом, население внутри городской черты (legal area) было 45 748, население пригородов (environs) — 3465.
Данные переписи 2006 года:
| Общие демографические показатели[4] | |||||
| Всё население | Изменения населения 2002—2006 | 2006 | |||
| 2002 | 2006 | чел. | % | муж. | жен. |
| 46 736 | 49 213 | 2477 | 5,3 | 24297 | 24916 |
В нижеприводимых таблицах сумма всех ответов (столбец «сумма»), как правило, меньше общего населения населённого пункта (столбец «2006»).
| Религия (Тема 2 — 5 : Число людей по религиям, 2006[5]) | ||||||
| Католики, чел. |
Католики, % |
Другая религия | Template:Comment | не указано | сумма | 2006 |
| 42 560 | 86,5 | 3483 | 1886 | 1284 | 49 213 | 49 213 |
|
Этно-расовый состав (Этничность. Тема 2 — 3 : Постоянное население по этническому или культурному происхождению, 2006[6]) | ||||||||
| Белые ирландцы | Лухт-шулта | Template:Comment | Template:Comment | Template:Comment | Другие | Не указано | сумма | 2006 |
| 41 924 | 306 | 2989 | 919 | 638 | 524 | 1247 | 48 547 | 49 213 |
| Доля от всех отвечавших на вопрос, % | ||||||||
| 86,4 | 0,6 | 6,2 | 1,9 | 1,3 | 1,1 | 2,6 | 100 | 98,61 |
1 — доля отвечавших на вопрос о языке от всего населения.
| Владение ирландским языком (Тема 3 — 1 : Число людей от 3 лет и старше по способности говорить по-ирландски, 2006[7]) | ||||
| Владеете ли Вы ирландским языком? | ||||
| Да | Нет | Не указано | сумма | 2006 |
| 18 381 | 26 943 | 1779 | 47 103 | 49 213 |
| Доля от всех отвечавших на вопрос о языке, % | ||||
| 39,0 | 57,2 | 3,8 | 100 | 95,71 |
1 — доля отвечавших на вопрос о языке от всего населения.
|
Использование ирландского языка | |||||||||
| Как часто и где Вы говорите по-ирландски? | |||||||||
| ежедневно, только в образовательных учреждениях |
ежедневно, как в образовательных учреждениях, так и вне их |
в других местах (вне образовательной системы) |
сумма | всего, отвечавших на вопрос о языке |
2006 | ||||
| ежедневно | каждую неделю | реже | никогда | не указано | |||||
| 4926 | 107 | 327 | 947 | 6406 | 5363 | 305 | 18 381 | 47 103 | 49 213 |
| Доля от всех отвечавших на вопрос о языке, % | |||||||||
| 10,5 | 0,2 | 0,7 | 2,0 | 13,6 | 11,4 | 0,6 | 39,0 | 100 | |
| Типы частных жилищ (Тема 6 — 1(a) : Число частных домовладений по типу размещения, 2006[9]) | ||||||
| Отдельный дом | Квартира | Комната | Template:Comment | не указано | сумма | 2006 |
| 15 775 | 1848 | 113 | 20 | 592 | 18 348 | 49 213 |
Транспорт
Материал в статьях вики
- https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_in_Waterford
- https://en.wikipedia.org/wiki/Waterford_railway_station
В 9 километрах к юго-востоку от города расположен Уотерфордский аэропорт.
Образование
В городе есть 21 начальная школа[10] и 9 средних школ.[11]
В городе находится Template:Не переведено 3 , который подал заявку на получение университетского статуса[12], а также Template:Не переведено 3 (ранее - Центральный технический институт), основанный в 1906 году[13].
Перевести:
De La Salle College is a secondary school in Waterford. With more than 1,000 students and over 70 staff it is the biggest in the county. It ranks as a highly sought after college within the city. Founded by the brothers of the De La Salle in 1892, it now serves as a Catholic school for boys.[14]
Спорт
Атлетика
В Уотерфорде существуют 3 клуба: West Waterford AC, Waterford Athletic Club и Ferrybank Athletic Club. Каждый год в июне проводится Викингский марафон.[15]
Крикет
Waterford District Cricket Club are based in Carraiganore and compete in the Munster Cricket Union.
Футбол
В Уотерфорде находится несколько футбольных клубов, в их числе Waterford United, Benfica W.S.C., Johnville F.C..
association football clubs in Ireland
Waterford United are members of the League of Ireland, Benfica are one of the oldest women's football clubs in the Republic of Ireland while Johnville F.C. are a notable academy club. Notable Waterford footballers include Davy Walsh, Paddy Coad, Jim Beglin, Alfie Hale, Eddie Nolan, John O'Shea and Daryl Murphy. John Delaney, chief executive of the Football Association of Ireland, is originally from Waterford.
Культура
Архитектура и достопримечательности
В Уотерфорде действует Уотерфордский музей сокровищ.
Персоналии
В Уотерфорде родились:
- Уильям Гобсон (1792 - 1842) - первый губернатор Новой Зеландии и соавтор договора Вайтанги.
- Чарлз Джон Кин (1811 - 1868) - актер и театральный режиссер, сын актера Эдмунда Кина.
- Template:Не переведено 3 (1823 - 1867) - лидер организации Template:Не переведено 3, принимавшей участие в Template:Не переведено 3; командир Template:Не переведено 3, участвовавшей в сражении при Фредериксберге.
- Мария Раттацци (1831 - 1902) - писательница, поэтесса и журналист, внучка Люсьена Бонапарта.
- Ричард Джеймс Мулкахи (1886-1971) - политический и военный деятель, участник Пасхального восстания, войны за независимость и гражданской войны в 1922-1923 годах.
- Template:Не переведено 3 - эстрадный певец и композитор.
- Шон Келли - шоссейный велогонщик, один из лучших гонщиков 1980-х годов.
- Рэймонд Эдвард О’Салливан (1964 - наст.вр.) - певец, музыкант, один из самых популярных поп-исполнителей первой половины 1970-х годов(сноска).
- Джон О′Ши (1981 - наст.вр.) - футболист.
Кроме того, здесь посещал школу Template:Не переведено 3 (1843 - 1902) - инженер, создатель Template:Не переведено 3, осуществивший проект, который способствовал появлению крупного Template:Не переведено 3 в городе Фримантл в Австралии.
Города-побратимы
Template:Wikidata/SisterCities
Ссылки
- Official site — Waterford City Council
- Port of Waterford
- www.UpTheDeise.com — The Waterford Peoples' Website — Message Boards, Jokes, Slang, Songs, Photos, History, Tourism etc.
- waterfordtourism.com — The Definitive Waterford Tourist Information Resource
- Waterfordinfo.com — Waterford’s Community Information Website
Примечания
Template:Примечания Template:Ireland-stub Template:Ирландия:Графство Уотерфорд:Города
Категория:Города Ирландии Категория:Населённые пункты графства Уотерфорд
- ↑ Название выверено по картам Роскартографии и топокартам Генштаба СССР; Template:Книга; Топографические карты масштаба 1 км и 5 км/см
- ↑ Discover Waterford, by Eamon McEneaney (2001). (ISBN 0-86278-656-8)
- ↑ Kilmeaden - Our History http://www.kilmeaden.ie
- ↑ Cite error: Invalid
<ref>tag; no text was provided for refs namedCSO12 - ↑ Template:Cite web
- ↑ Template:Cite web
- ↑ Template:Cite web
- ↑ Template:Cite web
- ↑ Template:Cite web
- ↑ Primary Schools in Waterford City- Education Ireland
- ↑ Secondary Schools in Waterford City- Education Ireland
- ↑ WIT must prove it’s worthy of university status
- ↑ Template:Cite web
- ↑ Template:Cite web
- ↑ Template:Cite web
