Difference between revisions of "Список Ланъя"

From DH Minor Wiki
Jump to: navigation, search
m
(cast/characters)
Line 1: Line 1:
 
{{Телесериал
 
{{Телесериал
 
  |РусНаз            = Список Ланъя
 
  |РусНаз            = Список Ланъя
  |ОригНаз          = {{lang-zh|琅琊榜}}<br>{{lang-en|Nirvana in Fire}}
+
  |ОригНаз          = {{Китайский|琅琊榜||Lángyá Bǎng}}
  |изображение      = [[Файл:|250px]]
+
  |изображение      = In Fire (Lang Ya Bang) official poster.jpg
|подпись          = Промо
 
 
  |жанр              = [[Уся]]
 
  |жанр              = [[Уся]]
 
  |длина            = 40-45 минут
 
  |длина            = 40-45 минут
Line 13: Line 12:
 
  |композитор        = Мэн Кэ
 
  |композитор        = Мэн Кэ
 
  |в ролях          = {{не переведено 3|Ху Гэ||en|Hu Ge}}<br />{{не переведено 3|Лю Тао||en|Liu Tao}} <br /> {{не переведено 3|Ван Кай||en|Wang Kai}}   
 
  |в ролях          = {{не переведено 3|Ху Гэ||en|Hu Ge}}<br />{{не переведено 3|Лю Тао||en|Liu Tao}} <br /> {{не переведено 3|Ван Кай||en|Wang Kai}}   
  |страна            = {{CHN}}
+
  |страна            = {{Флагификация|Китай}}
 
  |Язык              = [[китайский язык|китайский]]
 
  |Язык              = [[китайский язык|китайский]]
 
  |разрешение        = [[1080i]] ([[HDTV]])
 
  |разрешение        = [[1080i]] ([[HDTV]])
Line 25: Line 24:
  
  
'''Список Ланъя''' ([[Китайский язык|кит]]. 琅琊榜, [[пиньинь]]: Lángyá Bǎng, вариант названия: Список архива Ланъя или Нирвана в огне) – китайский исторический сериал 2015 года.  
+
'''Список Ланъя''' {{Китайский|琅琊榜||Lángyá Bǎng}}, вариант названия: Список архива Ланъя или Нирвана в огне) – [[Китай|китайский]] исторический телесериал [[2015 год в телевидении|2015 года]] по одноименному веб-роману Хай Янь.  
 +
 
  
 
== Сюжет ==
 
== Сюжет ==
Line 33: Line 33:
 
  (just trying it out) -- the descriptions will be added later
 
  (just trying it out) -- the descriptions will be added later
  
* '''Линь Шу''' (林殊, {{lang-en|Lin Shu}}, исполнитель роли — {{не переведено 3|Ху Гэ||en|Hu Ge}}). Также известен под именами '''Мэй Чансу''' (梅长苏) и '''Су Чжэ''' (苏哲).  
+
* {{не переведено 3|Ху Гэ||en|Hu Ge}}) – '''Линь Шу''' (林殊), также известный под именами Мэй Чансу (梅长苏) и Су Чжэ (苏哲). Командовал одним из отрядов армии Великой Лян и был обвинен в измене вместе со своей семьей и солдатами. Выжил после погрома армии, основал союз Цзянцзо и через двенадцать лет вернулся в столицу, чтобы добиться оправдания и проложить дорогу к престолу принцу Цзину, некогда его лучшему другу.
 +
* {{не переведено 3|Ван Кай||en|Wang Kai}} – '''Сяо Цзинъянь''' (萧景琰), принц Цзин. Сын императора и супруги Цзин, седьмой принц Великой Лян. Военный, много времени проводящий в походах, вначале опальный принц. С помощью Мэй Чансу он борется с несправедливостью и вступает в сражение за престол.
 +
* {{не переведено 3|Лю Тао||en|Liu Tao}} – '''Му Нихуан''' (穆霓凰), княжна провинции Юнань и генерал армии, охраняющей южные границы Великой Лян. До обвинения семьи Линь в измене была помолвлена с Линь Шу.
 +
* {{не переведено 3|У Лэй||en|Wu Lei}} – '''Фей Лю''' (飞流), телохранитель Мэй Чансу, подросток, хорошо владеющий боевыми искусствами.  
 +
* Ван Хун – '''Ли Ган''' (黎纲), член союза Цзянзо, помощник Мэй Чансу.
 +
* {{не переведено 3|Цзинь Дун||en|Jin Dong}} – '''Линь Чэнь''' (蔺晨), глава архива Ланъя и искусный целитель, близкий друг Мэй Чансу.
 +
* Дин Юндай – '''Сяо Сюань''', император Великой Лян.
 +
* {{не переведено 3|Виктор Хуан||en|Victor Huang}} -- '''Сяо Цзинхуан''' (潇景桓), более известный как принц Юй (誉王). Пятый принц Великой Лян.
 +
* Гао Синь – '''Сяо Цзинсюань''' (潇景桓) , наследный принц в начале сериала. Сын императора и благородной супруги Юэ.
 +
* Лю Миньтао – '''супруга Цзин''' (静妃), мать принца Цзина, наложница невысокого ранга.
 +
* Фан Сяоли – '''императрица Янь''' (皇后言氏), глава императорского дворца, сестра хоу Яня. Приемная мать принца Сяо Цзинсюаня.
 +
* Чжан Яньянь -- '''cтаршая принцесса Лиян''' (莅阳长公主), сестра императора, жена Се Юя.
 +
* Ван Цзиньсун – '''Янь Цэу''' (言阙), более известный как хоу Янь, уважаемый дипломат, отдалившийся от дел. Отец Юйцзиня.
 +
*
  
* '''Сяо Цзинъянь''' (萧景琰), или '''принц Цзин''' (靖王) ({{lang-en|Xiao Jingyan, Prince Jing}}, исполнитель роли —  {{не переведено 3|Ван Кай||en|Wang Kai}}). Седьмой принц Великой Лян, сын императора и супруги Цзин.
 
  
* '''Му Нихуан''' (穆霓凰, {{lang-en|Mu Nihuang}}, исполнительница роли — {{не переведено 3|Лю Тао||en|Liu Tao}}).
 
  
* '''Фей Лю''' (飞流, исполнитель роли — {{не переведено 3|У Лэй||en|Wu Lei}}. Телохранитель Мэй Чансу, подросток, хорошо владеющий боевыми искусствами.
+
== Саундтрек ==
 
 
* '''Ли Ган''' (黎纲, исполнитель роли — Ван Хун) — член союза Цзянзо, помощник Мэй Чансу.
 
 
 
* '''Линь Чэнь'''  (蔺晨, исполнитель роли — {{не переведено 3|Цзинь Дун||en|Jin Dong}}). Глава архива Ланъя и искусный целитель, близкий друг Мэй Чансу.
 
  
* '''Сяо Сиянь''' (исполнитель роли — Дин Юндай). Император Великой Лян.
+
== Ссылки ==
  
* '''Сяо Цзинхуань''' (潇景桓), более известный как '''принц Юй''' (誉王) (исполнитель роли — {{не переведено 3|Виктор Хуан||en|Victor Huang}}). Четвертый принц Великой Лян.
+
* {{imdb title|5141800|Lang ya bang}}
  
* '''Сяо Цзинсуань''' (潇景宣, исполнитель роли — Гао Синь). Наследный принц.
+
* [https://www.kinopoisk.ru/film/1008652/ Список Ланъя] на [[Кинопоиск|Кинопоиске]]
 
 
== Саундтрек ==
 

Revision as of 19:11, 3 June 2017

Template:Телесериал


Список Ланъя Template:Китайский, вариант названия: Список архива Ланъя или Нирвана в огне) – китайский исторический телесериал 2015 года по одноименному веб-роману Хай Янь.


Сюжет

Актёры и персонажи

(just trying it out) -- the descriptions will be added later
  • Template:Не переведено 3) – Линь Шу (林殊), также известный под именами Мэй Чансу (梅长苏) и Су Чжэ (苏哲). Командовал одним из отрядов армии Великой Лян и был обвинен в измене вместе со своей семьей и солдатами. Выжил после погрома армии, основал союз Цзянцзо и через двенадцать лет вернулся в столицу, чтобы добиться оправдания и проложить дорогу к престолу принцу Цзину, некогда его лучшему другу.
  • Template:Не переведено 3Сяо Цзинъянь (萧景琰), принц Цзин. Сын императора и супруги Цзин, седьмой принц Великой Лян. Военный, много времени проводящий в походах, вначале опальный принц. С помощью Мэй Чансу он борется с несправедливостью и вступает в сражение за престол.
  • Template:Не переведено 3Му Нихуан (穆霓凰), княжна провинции Юнань и генерал армии, охраняющей южные границы Великой Лян. До обвинения семьи Линь в измене была помолвлена с Линь Шу.
  • Template:Не переведено 3Фей Лю (飞流), телохранитель Мэй Чансу, подросток, хорошо владеющий боевыми искусствами.
  • Ван Хун – Ли Ган (黎纲), член союза Цзянзо, помощник Мэй Чансу.
  • Template:Не переведено 3Линь Чэнь (蔺晨), глава архива Ланъя и искусный целитель, близкий друг Мэй Чансу.
  • Дин Юндай – Сяо Сюань, император Великой Лян.
  • Template:Не переведено 3 -- Сяо Цзинхуан (潇景桓), более известный как принц Юй (誉王). Пятый принц Великой Лян.
  • Гао Синь – Сяо Цзинсюань (潇景桓) , наследный принц в начале сериала. Сын императора и благородной супруги Юэ.
  • Лю Миньтао – супруга Цзин (静妃), мать принца Цзина, наложница невысокого ранга.
  • Фан Сяоли – императрица Янь (皇后言氏), глава императорского дворца, сестра хоу Яня. Приемная мать принца Сяо Цзинсюаня.
  • Чжан Яньянь -- cтаршая принцесса Лиян (莅阳长公主), сестра императора, жена Се Юя.
  • Ван Цзиньсун – Янь Цэу (言阙), более известный как хоу Янь, уважаемый дипломат, отдалившийся от дел. Отец Юйцзиня.


Саундтрек

Ссылки